PL
4 Pory Roku krem do do rąk i paznokci glicerynowy wygładzający cytryna i limonka. Szorstka skóra dłoni potrzebuje intensywnej pielęgnacji. Dlatego glicerynowy krem do rąk łączy w sobie działanie ekstraktu cytryny i limonki oraz olejku rycynowego, dzięki czemu doskonale nawilża i wygładza skórę, wyrównuje jej koloryt oraz wzmacnia płytkę paznokcia. Wystarczy wetrzeć go w skórę dłoni kilkakrotnie w ciągu dnia, by zapewnić im 24-godzinną ochronę. Dzięki wyjątkowo lekkiej konsystencji krem szybko się wchłania, pozostawiając delikatny i przyjemny zapach. Ekstrakt z cytryny i limonki – zawiera kwasy owocowe AHA, które wygładzają skórę poprzez delikatne złuszczanie martwego naskórka. Likwiduje uczucie suchości i szorstkości. Poprawia koloryt skóry i redukuje przebarwienia na dłoniach. Olejek rycynowy – długotrwale nawilża i wygładza. Nadaje skórze zdrowy wygląd oraz przywraca jej naturalny blask. Nabłyszcza i wzmacnia paznokcie. Gliceryna – chroni skórę przed wysuszeniem. Wyraźnie poprawia jej miękkość i elastyczność. Produkt przebadany dermatologicznie, 0% alergenów, silikonów i sztucznych barwników.
ENG
4 Seasons of hand cream and nail glycerine smoothing lemon and lime. The rough skin of the hand needs intense care. Glycerin hand cream combines the action of lemon and lime extract and castor oil to perfectly moisturize and smooth the skin, smooth out the color and strengthen the nail plate. Just rub it in the palm of your hand several times a day to provide 24-hour protection. With an exceptionally light texture, the cream quickly absorbs, leaving a delicate and pleasant scent. Lemon and lime extract - contains AHA fruit acids, which smooth the skin by gently exfoliating the dead epidermis. It removes the feeling of dryness and roughness. Improves skin tone and reduces discoloration on the hands. Castor oil - moisturizes and smoothes for a long time. Makes the skin look healthy and restores its natural glow. Gives and strengthens the nails. Glycerin - protects the skin from drying out. It clearly improves its softness and elasticity. Dermatologically tested, 0% allergens, silicones and artificial dyes.
