PL
Środek do odświeżania zamszu i nubuku brązowy 75ml. Receptura Impregnatu ARA oparta jest na najnowocześniejszym składniku, który tworzy ultra cienką powłokę. Powłoka zabezpiecza przed kroplami wody, natomiast przepuszcza cząsteczki gazu. Tzn. że zaimpregnowane obuwie „oddycha” będąc jednocześnie odporne na wodę. Regularnie używany zabezpiecza przed brudem i plamami, wilgocią. Przeznaczony do wyrobów z zamszu, nubuku, tekstyliów - również odzieży sportowej. Posiada atest PZH.
ENG
Suede and brown nubuck refreshing agent 75ml. The ARA Impregnation formula is based on the state-of-the-art component that creates an ultra-thin coating. The coating protects against water droplets, while passing through the gas particles. Ie. The impregnated shoes "breathes" while being water resistant. Used regularly to prevent dirt and stains, moisture. Designed for suede, nubuck, textiles - including sportswear. Has PZH certificate.
UK
Засіб для освіжування замша і нубука має коричневий колір 75 мл.Препарат ARA Impregnant заснований на найсучаснішому компоненті, який створює надтонке покриття. Покриття захищає від крапель води, проникає в молекули газу. Тобто це означає що просочене взуття "дихає", водночас воно стійке до води. Регулярно може використовуватися, захищає від бруду та плям, вологи. Призначений для виробів із замші, нубука, текстилю - також спортивного одягу. Має схвалення PZH.